Making the Ordinary Extraordinary: Magical Realism in Latin American Literature

L.9-10.1 — Demonstrate command of the conventions of standard English grammar and usage when writing or speaking.

L.9-10.6 — Acquire and use accurately general academic and domain-specific words and phrases, sufficient for reading, writing, speaking, and listening at the college and career readiness level; demonstrate independence in gathering vocabulary knowledge when considering a word or phrase important to comprehension or expression.

RL.9-10.1 — Cite strong and thorough textual evidence to support analysis of what the text says explicitly as well as inferences drawn from the text.

RL.9-10.4 — Determine the meaning of words and phrases as they are used in the text, including figurative and connotative meanings; analyze the cumulative impact of specific word choices on meaning and tone (e.g., how the language evokes a sense of time and place; how it sets a formal or informal tone).

RL.9-10.6 — Analyze a particular point of view or cultural experience reflected in a work of literature from outside the United States, drawing on a wide reading of world literature.

RL.9-10.10 — By the end of grade 9, read and comprehend literature, including stories, dramas, and poems, in the grades 9—10 text complexity band proficiently, with scaffolding as needed at the high end of the range.<br />By the end of grade 10, read and comprehend literature, including stories, dramas, and poems, at the high end of the grades 9—10 text complexity band independently and proficiently.

SL.9-10.1 — Initiate and participate effectively in a range of collaborative discussions (one-on-one, in groups, and teacher-led) with diverse partners on grades 9—10 topics, texts, and issues, building on others' ideas and expressing their own clearly and persuasively.

SL.9-10.6 — Adapt speech to a variety of contexts and tasks, demonstrating command of formal English when indicated or appropriate.

W.9-10.9.a — Apply grades 9—10 Reading standards to literature (e.g., "Analyze how an author draws on and transforms source material in a specific work [e.g., how Shakespeare treats a theme or topic from Ovid or the Bible or how a later author draws on a play by Shakespeare]").

W.9-10.10 — Write routinely over extended time frames (time for research, reflection, and revision) and shorter time frames (a single sitting or a day or two) for a range of discipline-specific tasks, purposes, and audiences.